
«Я понял, что все разрешено, все возможно» Жан Дюбюффе

Рубрикатор
I. Концепция II. Человек III. Религия IV. Окружающий мир V. Заключение VI. Список источников
I. Концепция
Как часто на выставках современного искусства можно услышать: «Мой ребенок лучше нарисует?» Действительно, у зрителей с маленькой насмотренностью иногда возникает вопрос: как это попало в галерею? На первый взгляд примитивные иллюстрации скрывают высокие чувства и переживания авторов, страдающих от душевных недугов.


Жан Дюбюффе. Евгений Габричевский
Начало XX века разразилось страшнейшими войнами, а человечество оказалось в потрясении — миллионы погибших, разрушение городов, голод и напряжение в ожидании новой трагедии. Многие не смогли справиться с настолько серьезной трагедией и в попытках сбежать от пугающей действительности скрывались в чертогах своего разума. Опыт клинической практики и обширные научные исследования в области психиатрии подтверждали, что ментальные расстройства часто радикально трансформируют восприятие окружающего мира, создавая уникальные работы. Зачастую их воспринимали за бессмысленный набор образов и визуальных решений, но за ними скрывалась человеческая действительность, поданная особым языком.
В этом исследовании я обратилась к ар-брюту и аутсайдер арту как к источнику визуальных свидетельств этих трансформаций, а также проанализировала, как нарушения восприятия формы, пространства и времени находят свое отражение в творчестве художников с ментальными болезнями.
Я не ставила перед собой задачу «диагностировать» художников на основе их работ. Я хотела понять, как их личный эстетический опыт, сформированный в условиях мировой трагедии, перерастает в уникальные произведения искусства. Сопоставляя работы художников-аутсайдеров с каноническими образами искусства разных эпох, религиозными сюжетами и историческими личностями, я стремилась выявить паттерны специфических особенностей восприятия. Визуальный диалог позволяет увидеть, как внутренние переживания, галлюцинации, бредовые идеи и несбывшиеся мечты находят свое выражение в деформации форм, искажении пропорций и создании альтернативных нарративов.
Произведения искусства, созданные психически больными людьми, отражают их личное эстетическое восприятие, которое формируется набором специфических когнитивных и эмоциональных процессов. Это уникальное видение мира, которое реконструирует и интерпретирует исторические, религиозные и культурные парадигмы — прототипы (сюжеты, фигуры и исторический контекст XX века).

Выбор тематики исследования обусловлен личным интересом к направлению ар-брют и аутсайдер арт, а также к изменениям разума, последующим из-за психических заболеваний. При подборе информационных ресурсов я основывалась на принципе надежности источников, учитывая специфичность выбранной темы. Был проведен анализ каталогов музея ар-брют, статей и книг, посвященных художникам ар-брюта и аутсайдер арта, а также картин душевно больных. Главным критерием отбора визуального ряда была хронологическая связь с выбранными временными рамками и актуальность материала для исследуемой темы. Кроме того, принимается во внимание разнообразие культурных источников, чтобы сформировать полное представление о том, как воспринимает мир обычный человек и художник-аутсайдер.
II. Человек


Иоганн Корец. Без названия. 1972. Джорджоне. Спящая Венера. 1508-1510
«В основном Корец изображал сексуальные действия двойника, которого он называл Корец Иоганн. Используя технику собственного изобретения, он копировал фотографии пар из прессы или из книг, раздевал их догола и обнажал их гениталии. Эти образы были дополнены переплетающимися текстами, которые стали неотъемлемой частью произведения»
Коллекция Ар-брют в Лозанне


Клеменс Уайлд. Три Грации (фрагмент). 2021. Рафаэль Санти. Три Грации. 1504-1505
Уайлд документирует окружающий мир с долей иронии и рассказывает о нем в своих работах. Его творчество — дань уважения простым рабочим, в частности женщинам, работающим в сфере клининга
Клеменс Уайлд. Жасмин. Мони Бэр (фрагмент). Ольга


Адольф Вельфли. Король, Фридрих Вильгельм Прусский (фрагмент). 1917. Вильгельм II — последний германский император и король Пруссии
Одностраничные рисунки играли ключевую роль в восприятии работ Вельфли. Хотя его более масштабные произведения и реальные размеры его фантазийных миров стали известны только в 1976 году, эти работы были доступны для просмотра еще при жизни художника: сначала среди узкого круга поклонников, затем среди художников (Жан Дюбюффе, Андре Бретон, Арнульф Райнер и другие), а начиная с 70-х годов — и на художественных выставках


Алоиза Корбац. Оперная певица на афише Монтрё (фрагмент). 1941. Маршалко Рожи — венгерская оперная певица
В работах Алоизы часто всплывают образы светских приемов, которые отражают ее воспоминания о жизни при дворе Вильгельма II. В её рисунках, выполненных цветными карандашами, оживали образы статного кайзера, величественного Наполеона Бонапарта и других исторических личностей. Также художница мечтала стать оперной певицей и нередко изображала себя в этой роли
Алоиза Корбац. Праздник с Кеннеди 1 августа. 1960-1963
Волшебное зеркало Алоизы (трейлер). Флориан Кампиш. 1963


Мигель Эрнандес. Без названия. 1950. Пабло Пикассо. Девушка перед зеркалом. 1932


Анри Филакье. Месье Дюбюффе. 1944-1948. Жан Дюбюффе
«В работах Анри черным грифелем и цветным карандашом изображены темы, вдохновленные повседневной жизнью — мельница, церковные свечи, животные — смысл каждого предмета начертан непосредственно на рисунке»
Коллекция Ар-брют в Лозанне
III. Религия


Адольф Вельфли. Распятие Святого Адольфа на Хейвене = Острове Бискайя, в Тихом океане. 1914. Андреа Мантенья. Распятие. 1457-1459
В своих «Географических и всееврейских тетрадях» Адольф Вельфли рисует утопическую картину будущего, где он становится властелином мира и даже выходит за его пределы, исследуя космос. Художник обращается к библейским сюжетам и провозглашает себя святым.
«Да, что! Как будто не должно быть конца бенгализации и разбрызгиванию искр из нашего почти бесчисленного, наполненного всемогущества тростника. И снова новое гигантское творение Святого Адольфа, в еще большей степени, чем в прошлый раз, будет расширено и расширено во всех мыслимых направлениях Ветра-Руси».
Адольф Вельфли
Алоиза Корбац. Рождение. Санта Мария де Боттичелли. Поклонение волхвов Маратти 5 период. 1960-1963


Сандро Боттичелли. Мадонна с младенцем и двумя ангелами (фрагмент). ок. 1490. Рафаэль Санти. Сикстинская Мадонна (фрагмент). 1512-1513


Тео (Теодор Вагеманн). Святая Маррия. 1982. Жан Бурдишон. Поклонение волхвов. Большой часослов Анны Бретонской. 1503-1508
Тео создал обширное творческое наследие, включающее сотни работ. Значительную часть его произведений составляют портреты Гитлера и других высокопоставленных нацистских деятелей. Эти работы часто сопровождаются ксенофобскими высказываниями и датами, связанными с периодом существования Третьего рейха. Помимо этого, в его творчестве присутствуют библейские мотивы и элементы, взятые из новостных журналов


Тео (Теодор Вагеманн). Святой Николай. 1983. Жан Бурдишон. Святой Николай, воскрешающий трех убитых детей. Большой часослов Анны Бретонской. 1503-1508
Юрий Титов. Храм Троицы III. Храм Троицы V. Храм Троицы VII. 2006
Юрий Титов создает мистические архитектурные проекты с искупительным посылом, дополняя их стихами и текстами. Сооружения, посвященные его жене Елене, — это мавзолеи и храмы, а также переосмысление символических зданий для русской культуры, которые борются со злом и выражают его духовные сомнения
Симона Мэри. Симона Мэри обожает Бога и Будду. 1959-1961
«Обратившись в буддизм и усердно молясь, Симона с энтузиазмом начала выражать свое религиозное воображение. Ее рисунки стали заполняться впечатляющими ореолами святых, с распростертыми руками или сложенными ладонями, окруженные пышной растительностью и мистическими существами. Слова „Il ou elle prie Dieu“ („Он или она молится Богу“), которые добавляются к большинству ее композиций, подчеркивают значительную важность молитвы в мире Марии»
Коллекция Ар-брют в Лозанне
IV. Окружающий мир


Бенжамин Бонжур. Цветы. 1982-1996. Клод Моне. Хризантемы. 1878
«Каким бы ни был мотив, картины Бенджамина состоят из массы маленьких красочных единиц. Эти графические деления и яркие цветовые контрасты придают его работам большой ритм и динамизм»
Коллекция Ар-брют в Лозанне


Гастон Савойя. Без названия. 1990е
В основном, творчество Гастона Савоя состояло из циклов работ, посвященных повторяющимся образам животных, например, коровам или овцам. Эти серии часто представляли собой его интерпретацию темы перегона скота в горы и обратно. Кроме того, художник запечатлевал на своих полотнах традиционные праздники, такие как «Бенишон» — фрибургский фестиваль благодарения за урожай, и день Святого Николая, покровителя Фрибура, отмечаемый в начале декабря


Джованни Абриньяни Джиро д’Италия 1975. 1975. Джиро д’Италия в Сан-Винченцо. 1971
«Транспорт — это постоянная тема: путешествия на поезде, автомобиле или карете, прогулки на гондоле, велосипедисты на Джиро д’Италия или автомобиль невесты, прибывающий в церковь»
Коллекция Ар-брют в Лозанне
Джиро д’Италия 1975 Этап 21. Аллеге, Пассо дель Стельвио


Фаусто Бадари. Без названия. 2011
«Транспортные средства занимают центральное место в творчестве Бадари и его единственная тема. Он делает акцент на интерьере и основных частях автомобиля: двигателе, решетке радиатора, колесах и фарах»
Коллекция Ар-брют в Лозанне
V. Заключение
Анализ произведений ар брют и аутсайдер арт подтверждает, что что эти направления дают ценное представление о внутреннем мире людей с ментальными особенностями. Работы художников-аутсайдеров — это не просто следствие болезни, а выражение их уникального эстетического видения, которое бросает вызов общепринятым нормам и предлагает альтернативный взгляд на реальность.
VI. Список источников
Суворова А. А. Деятельность Жана Дюбюффе и дискурс ар брюта //Вестник РГГУ. Серия «Философия. Социология. Искусствоведение». — 2019. — №. 3-1 (17). — С. 118-130.
Суворова А. А. Понятие» искусство аутсайдеров»: границы и смежные феномены //Культурный код. — 2018. — №. 1. — С. 46-55.
Мосова К. С. Проблема субъектов художественной коммуникации произведений ар брют //Научные труды Санкт-Петербургской академии художеств. — 2018. — №. 47. — С. 272-279.
https://theblueprint.ru/culture/art/art-brut (Дата обращения: 14.05.2025)
https://artchive.ru/artists/62074~Zhan_Djubjuffe (Дата обращения: 14.05.2025)
6.https://artifex.ru/%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C/%D0%B6%D0%B0%D0%BD-%D0%B4%D1%8E%D0%B1%D1%8E%D1%84%D1%84%D0%B5/ (Дата обращения: 14.05.2025)
https://artchive.ru/encyclopedia/4272~Art_brut_or_Outsider_art (Дата обращения: 14.05.2025)
https://www.lausanne-tourisme.ch/en/event/clemens-wild/ (Дата обращения: 14.05.2025)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B8%D1%80%D0%BE_%D0%B4%E2%80%99%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F_1975 (Дата обращения: 14.04.2025)
https://www.artbrut.ch/en_GB/authors/the-collection-de-l-art-brut (Дата обращения: 14.05.2025)
Philippe Lespinasse et Aurélia Nebout. Les héroïnes modestes de Clemens Wild https://www.youtube.com/watch?v=lE5f59Os9IU (Дата обращения: 14.05.2025)
https://graffica.info/wp-content/uploads/2017/01/Eugen-Gabritschevsky-009.jpg (Дата обращения: 14.05.2025)
https://www.artic.edu/iiif/2/e470b879-2511-b055-8069-e7c1c435a35f/full/843,/0/default.jpg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/daa8ede57e7ba058e4fdeb71bcc8647b.jpg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://media.mutualart.com/Images/2019_05/05/14/141914619/ec05d42c-9e3f-4c5b-8c45-d226696d08a2_570.Jpeg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://media.mutualart.com/Images/2021_04/24/03/034405452/1be3a9f1-01e6-4788-8d14-ea3ddfb41399_570.Jpeg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://media.mutualart.com/Images/2021_04/24/03/034345625/ad24fdbc-6066-46ac-8575-e02493cbfe5e_570.Jpeg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://media.mutualart.com/Images/2012_09/19/12/125436449/2e343365-26f8-48f3-8021-b01c7016a76f_570.Jpeg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8F%D1%89%D0%B0%D1%8F_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB: Giorgione_-Sleeping_Venus-_Google_Art_Project_2.jpg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://hu.wikipedia.org/wiki/Marschalk%C3%B3_R%C3%B3zsi#/media/F%C3%A1jl: Marschalk%C3%B3_R%C3%B3zsi2.jpg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://www.adolfwoelfli.ch/fileadmin/t8_jetpack/redaktion/bilder/3_Geografisch_und_Algebraische_Hefte/Adolf_Woelfli_A9253---104_01.jpg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://www.adolfwoelfli.ch/fileadmin/t8_jetpack/redaktion/bilder/7_Brotkunst/Adolf_Woelfli_A9272_01.jpg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Sandro_Botticelli_087.jpg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://fetedutheatre.ch/wp-content/uploads/2022/08/Horsscene_EXPO_LOUP2IMG_5331_low.jpg (Дата обращения: 15.05.2025)
https://images.navigart.fr/400/5C/00/5C00301.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://ic.pics.livejournal.com/russlink_art/76286636/267230/267230_original.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5fc0fcd4ab79f442f22a149a/1624875069637-ZQ4RUGCIATB23NJ1SBH8/Scansione-digitalizzata-11.jpeg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_(%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D1%8C)#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB: Raffael_010.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://www.raiplay.it/cropgd/1200x600/dl/img/2017/05/05/1493971128769_Orvieto%20San%20Vincenzo.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://www.notesartbrut.ch/wp-content/uploads/2019/04/ARL.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://i.ytimg.com/vi/-mKqenbWAtQ/maxresdefault.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://vimeo.com/564562595?msockid=180ffb14e65369211aceef19e7ff68aa (Дата обращения: 16.05.2025)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Bourdichon#/media/Fichier: Jean_Bourdichon_-Adoration_of_the_Magi-_WGA02939.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Nicholas#/media/File: Saint_Nicolas_Heures_d’Anne_de_Bretagne.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/e82c7653e5dd7114ea7ca280b3b11948.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/0a64a286baf53ed08e06a69432587904.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/02a86b8b47f495acad26850d9eb57bc2.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/2e664f958e9a9868cf05b710d93b5803.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/a677d574d16d95b6273d0cacbfb2fdd0.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/b9fa7e31c4a40bac9c586933bbdb8ff2.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/3d249c326742c8785c80c1ff905f0ea4.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/1638956383_maryecab1310.jpg (Дата обращения: 16.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/1702374569_lamycab945905.jpg (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/1660573027_koreccab5037.jpg (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/1605616286_kocher_04.jpg (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/1524138662_koochakicab16820.jpg (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/1508855334_gordoncab2165bis.jpg (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/af621ed722d41a83ca9f904a29fbcf6e.jpg (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/33f41962bf25ff7aa97b54e8a84f8e4f.jpg (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/3679508424ff5a33745569bdae724eb6.jpg (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/1713273358_17650_cw_1092.jpg (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/1713273214_17648_cw_1004.jpg (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/276f2b1cad36af3590f1f29ce353acc4.png (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/30c04038f46ae48ef06781d4523e1918.png (Дата обращения: 17.05.2025)
https://www.artbrut.ch/thumbnails/s3/w750/historic/artworks/93020d1eb81170accbf2abaa56636b29.jpg (Дата обращения: 17.05.2025)