
Миниатюра Жана Бурдишона «Торжественный въезд Людовика XII в Геную» из манускрипта Жана Моро «Путешествие в Геную» (1520) — блестящий пример придворной французской живописи начала XVI века. Сцена наполнена парадным великолепием: роскошные доспехи, пышные одежды горожан, всеобщее ликование. Художник мастерски вводит в документальную хронику театральный жест, показывая исторический эпизод как тщательно срежиссированный спектакль, торжество государственной власти и порядка.
Жан Бурдишон — живописец, график и рисовальщик, яркий представитель периода Французского Ренессанса, чье книжное творчество относится к парижской школе. Последний автор, оформлявший манускрипты. Выполнял заказы и поручения Людовика XI, Карла VIII, Людовика XII и Франциска I. Автор ряда знаковых рукописей, среди которых «Большой часослов Анны Бретонской» (1503–1508) и поэма «Путешествие в Геную» авторства Жана Маро (1508) о походе французского короля в Геную и ее последующего завоевания. Эпическое литературное произведение оформили как иллюстрированный манускрипт в подарок Анне Бретонской, жене Людовика.
Миниатюра «Торжественный въезд Людовика XII в Геную» — одна из иллюминаций «Путешествия в Геную». Она изображает торжественный вход короля, рыцарей и свиты в город. Задача иллюстрации, подобно другим в манускрипте, — прославить короля как завоевателя и мудрого правителя. Людовик XII восседает на благородном коне в пышном убранстве с рыцарским шлемом с белыми перьями — замена короне. Правитель окружен рыцарями и приближенными: они едут на конях возле него: чинно в ряд за солдатами или же поддерживают навес с королевским орнаментом. Въезд правителя представлен как триумфальное шествие: линия вошедших в Геную зданий с выглядывающими из окон горожанами подчеркивает военный порядок. Встречающие девы в белых платьях со сложенными в молитвенный жест руками и зелеными ветвями с листьями — олицетворение подчинения и приветствия, а также тонкая библейская отсылка ко входу Иисуса Христа в Иерусалим. Девы расположены на переднем плане, тогда как фоном служат стены жилых генуэзских зданий и жители за оконными рамами, отделяющими их от нового политического уклада
Цветовая гамма миниатюры изысканна и празднична. Бурдишон использует глубокие алые и золотые тона, которые придают сцене декоративное богатство и зрелищность. Детали тканей, золотистого блеска и архитектурного фона с людьми демонстрируют техническое мастерство художника.
В то же время композиция сохраняет читаемость и ясность повествования — важный признак позднеготической и раннеренессансной книжной миниатюры. Она не только фиксирует исторический момент, но и транслирует идеологию французского двора: образ короля как миротворца, победителя и законного правителя. Таким образом, «Торжественный въезд Людовика XII в Геную» Бурдишона становится одновременно хроникой и официальной эмблемой королевской власти в период итальянских войн.
Автор текста: Майкл Арутюнян