This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

Рубрикатор

1. Концепция и гипотеза исследования

2. Историко-культурный фундамент калмыцкой визуальной традиции

3. Трансформация культурного кода в современном искусстве

4. Фотография как средство реконструкции и переосмысления традиции

5. Иллюстрация и графический дизайн как язык актуальной идентичности

6. Ювелирный и предметный дизайн как тактильная форма культурной памяти

7. Стратегии работы с традицией: сохранение, трансформация, инновация

8. Современная калмыцкая идентичность: визуальный аспект

9. Вывод

big
Original size 3508x1182

Рис. 1 Кожаная фляга («бортха») с тиснёным узором.

Контекст

Современная визуальная культура малых народов переживает период интенсивного переосмысления и восстановления традиционных кодов. Калмыцкая культура, оказавшаяся в XX веке под воздействием масштабных исторических потрясений — депортации 1943 года, принудительной ассимиляции, частичной утраты ремесленных практик и религиозных институтов, — сегодня возвращается в художественное поле, но не в форме прямой реконструкции. Это возвращение происходит через совокупность визуальных практик нового поколения — фотографию, иллюстрацию, графический и ювелирный дизайн, предметный дизайн — которые используют традиционный материал как основание для формулирования новой эстетической и культурной идентичности.

Концепция исследования заключается в том, чтобы выявить механизмы, при помощи которых традиционные культурные элементы — орнамент, символика, буддийские мотивы, кочевые формы и материальные объекты — интегрируются в современное художественное высказывание.

Original size 900x560

Рис. 2 Семья богатого калмыка.Астрахань. Нач.XX века.

Исследование рассматривает калмыцкую культуру не в музейном понимании, а как динамическую систему образов, визуала и форм, с помощью работ моих земляков (фотографии, иллюстрации, графические и ювелирные работы). Данные труды служат основой моего исследования, они рассматриваются как репрезентативная модель того, каким образом калмыцкая культура репродуцируется и трансформируется в XXI веке.

Original size 736x517

Рис. 3 Фотография. Сцена. «Энчин-Бек». Элиста. Калм.драм.театр. 1936 г.

Идея исследования заключается в выявлении особенностей визуального языка современного калмыцкого искусства и анализе того, как художественные практики нового поколения формируют новую идентичность — не традиционную, но и не оторванную от культурных корней.

Важным аспектом исследования становится изучение того, как визуальность служит посредником между прошлым и настоящим, между утраченной материальной культурой и её символическим возвращением. Особое внимание уделяется роли художественного изображения как инструменту восстановления культурной памяти: через плакаты, фотографии, ювелирные формы и цифровую графику создаётся новый визуальный нарратив калмыцкого мира.

Гипотеза исследования заключается в том, что современная калмыцкая визуальная культура развивается по модели культурной трансформации, а не утраты.

Традиционные коды не исчезли, несмотря на исторические разрывы, а перешли в состояние «скрытой памяти», откуда в XXI веке были возвращены через художественную практику. Предполагается, что молодое поколение художников, дизайнеров и фотографов формирует новую версию традиции, основанную не на прямой преемственности, а на механизмах постпамяти, культурной ностальгии и проектировании «визуального дома» — образа культурного пространства, с которым художник не всегда был связан биографически, но ощущает эмоциональную и символическую связь. Таким образом, современная калмыцкая идентичность формируется как гибридная структура: она соединяет элементы кочевой эстетики, буддийской визуальности, постсоветского опыта и глобальных художественных практик.

Original size 2359x1541

Рис. 4 Калмыкия 80-х

Актуальность исследования определяется сразу несколькими факторами. Во-первых, в эпоху глобализации возникает угроза потери этнических культур, особенно у тех народов, чья численность невелика и чья культурная преемственность уже была нарушена в XX веке. Калмыки — один из таких народов. Сохранение и развитие визуальной культуры становится не только художественной задачей, но и социальным и политическим высказыванием, направленным на поддержание идентичности и коллективной памяти. Во-вторых, современное искусство — как цифровое, так и материальное — становится пространством, в котором вырабатываются новые формы этнического самопредставления. Молодые авторы обращаются к визуальному наследию не как к «экзотическому ресурсу», а как к собственному культурному языку, который необходимо актуализировать. Именно через дизайн, фотографию, иллюстрацию и искусство малые народы получают возможность формировать собственный визуальный голос в мировом культурном поле. В-третьих, анализ визуального материала показывает, что калмыцкая культура всё чаще становится предметом внимания со стороны не только самих коренных калмыков, но и более широкого художественного сообщества. Традиция становится доступной языком современной эстетики: минимализмом, модульной графикой, цифровой иллюстрацией, ювелирным авторским дизайном. Это создаёт условия для нового этапа развития — когда этническая культура перестаёт быть только наследием, а превращается в актуальный художественный ресурс. Таким образом, исследование отвечает на важный вопрос: каким образом визуальная культура становится пространством, в котором калмыцкая идентичность не только сохраняется, но и создаётся заново — как живая, динамичная и актуальная.

Источники фотографий/иллюстраций

Chapter:
1
2
3
4
5