«Великий Гэтсби». Режиссёр Баз Лурман, США, 2013. В ролях: Леонардо Ди Каприо, Тоби Магуайр, Кэри Маллиган, Джоэл Эдгертон и другие.
Роман американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда вышел в свет в 1925 году. «Великий Гэтсби» считается самой знаменитой книгой «века джаза», десятилетия между окончанием Первой мировой войны и Великой депрессией — эпохи, в которой сплелись воедино ощущение распада довоенного миропорядка с лихорадочным стремлением к получению сиюминутных радостей практичесмки любой ценой. Облечённый в форму любовной истории со скрытой загадкой и трагическим финалом, «Великий Гэтсби» во многом является социальным исследованием блеска и нищеты формировавшейся в ту пору «американской мечты», выражающейся, как правило, в безоглядной погоне за материальным преуспеванием на грани краха всех надежд.
Название романа трактуется двояко. Считается, что определение The Great (по-английски «великий») дано автором герою, Гэтсби, в ироническом смысле: он, человек с огромными способностями и невероятной жизненной энергией, растратил самого себя, добиваясь богатства и пустой, не стоящей его женщины. С другой стороны, само английское слово многозначно, и есть мнение, что Фицджеральд имел в виду значение «великолепный». Впрочем, в русских переводах прижилось первое значение.
Роман был впервые экранизирован в 1926 году и затем пережил ещё четыре киноверсии. Последняя из них на сегодняшний день снята австралийским режиссёром Базом Лурманом. Легенда гласит, что после феноменального успеха его киномюзикла «Мулен Руж» Лурман отправился «для перезагрузки» в путешествие по Транссибирской магистрали. Во время долгой дороги он случал аудиокнигу «Великий Гэтсби», что и привело к идее экранизации романа.
История о человеке, создавшем самого себя буквально из ничего, взлетевшем на вершину всех возможностей и в силу ряда случайностей мгновенно канувшем в никуда, показалась Лурману вполне соответствующей реалиям окружающей его современности. «Если поставить человека перед зеркалом, которое скажет ему: ты был пьян от денег, — он не захочет смотреться в него. Но если ты спроецируешь это отражение на иную эпоху, история будет пользоваться спросом и популярностью», — говорил режиссёр в одном из интервью.
В «Великом Гэтсби» Баз Лурман сделал ставку на одну из главных кинозвёзд современности, Леонардо Ди Каприо, и на визуальный ряд. Даже те критики, что называли фильм пустым, выхолощенным, гламурным и безвкусным, не могли не отметить ослепительный, тщательнейшее продуманный дизайн картины. И дело тут даже не в том, что фильм изначально снят в расчёте на 3D-изображение: пиршество визуального бьёт буквально из каждого кадра. «Великий Гэтсби» получил два «Оскара» и одну премию BAFTA — за дизайн костюмов и работу художника-постановщика.
Гэтсби — Ди Каприо лишен романтически-загадочного флёра: история его взлёта становится очевидной достаточно быстро, как и история его любви, в угоду которой — и совершенно зазря — отдано всё. Возможно, излишними оказываются в саундтреке к фильму Лана Дель Рэй и Бейонсе, но привычка — вторая натура: как после «Ромео + Джульетта» не осовременить музыкально даже «ревущие 20‑е»?
Нелепые смерти в ходе картины следуют одна за другой; героиня, зеленый огонёк на пристани которой в картине едва ли не навязывается зрителю, после смерти героя исчезает из поля зрения. Остаётся лишь рассказчик, который сопутствовал Гэтсби в течение всего фильма, оттеняя и его, и прочих героев. Об этом ли нам рассказывал Скотт Фицджеральд сто лет назад? Можно согласиться с этим, можно спорить, но очевидно, что трактовка База Лурмана ничуть не менее убедительна, чем предыдущая удачная экранизация 1974 года, и явно ближе сегодняшнему зрителю.
