Исходный размер 2736x4104
BEST
май
2024

САХА ТЫЛА: история развития якутской письменности

Призёр конкурса
Выбор DAFES. Май 2024 
Финалист конкурса
big
Исходный размер 5262x3508
big
Исходный размер 5262x634

Издание посвящено истории развития письменности в Республике Саха (Якутия). Официальная письменность появилась там относительно недавно — в прошлом веке. Цель моего проекта подробнее рассказать о ней, а также о людях, которые непосредственно участвовали в ее создании.

big
Исходный размер 5262x3503

140×220 мм/284 полосы

Исходный размер 5262x1339

Фотографии входа в книгу, как и шмуцтитулы, имеют особую обработку

Исходный размер 5262x3508

Вход в книгу — фотографии Якутии времен начала развития письменности

Исходный размер 3473x1342
0
Исходный размер 5262x3508
Исходный размер 5262x1339
0
0
Исходный размер 3487x1339
Исходный размер 5262x3508
Исходный размер 4450x3508
Исходный размер 5262x3508

Черные развороты посвящены событиям настоящего времени, на них меняется не только тонирование страниц, но и набор основного текста

Исходный размер 3600x2838
Исходный размер 5262x3508
Исходный размер 3036x2405
Исходный размер 5262x3508
Исходный размер 4450x3508
Исходный размер 5262x3508
Исходный размер 5262x1335
Исходный размер 5262x3508
Исходный размер 3473x1342
Исходный размер 5262x3508
Исходный размер 3036x2405

Выход из книги — фотографии Якутии нашего времени

Исходный размер 4730x3154
Исходный размер 5262x3508

Цель азбуки — познакомить читателя с якутским алфавитом, распространенными словами и интересными фактами, а также со спецификой якутских культуры и быта.

Исходный размер 5000x3333
Исходный размер 3503x2735
Исходный размер 5262x1339

Вход в книгу — сравнение русского и якутского алфавитов, благодаря чему сразу становятся ясными их отличия и сходства

Исходный размер 2797x2198

Издание начинается с азбуки, укороченной версии словаря и архивных фотографий

Исходный размер 3500x1342
Исходный размер 4032x3024
Исходный размер 3500x2475
Исходный размер 4032x3024
Исходный размер 3508x1342
Исходный размер 4450x3508
Исходный размер 4032x3024
Исходный размер 4469x3507

На типовых разворотах присутствуют: строчная и прописная буквы, транскрипция, тип звука, пять слов с переводом на русский язык или объяснение почему слов нет; иногда появляются примечания и фотографии

Исходный размер 4032x3024
Исходный размер 3508x1342

В конце азбуки представлено несколько интересных фактов о якутском языке и якутской культуре

Исходный размер 4960x3507
Исходный размер 4032x3024
Исходный размер 4104x2736
Исходный размер 4104x2736

Благодаря данному разговорнику можно узнать не только новые якутские слова, но и сленговые выражения якутской молодежи.

Исходный размер 5262x1339

Вход в книгу — буквы якутского алфавита, отличающиеся от русского и слова, в которых они есть

Исходный размер 5262x3508
Исходный размер 3338x2631
Исходный размер 3947x2631
Исходный размер 3500x1342

Разговорник поделен на два условных раздела. Первый содержит словарь с основными словами и выражениями нужными для комфортного туризма в Якутии

Исходный размер 4450x3508
Исходный размер 3947x2631
Исходный размер 3500x1342

Второй раздел — путеводитель по Якутии с интересными фактами

Исходный размер 3078x2052
Исходный размер 3600x2831
Исходный размер 3078x2052
Исходный размер 3600x2831

Выход из книги — якутские сленговые слова

Исходный размер 3078x2052
Исходный размер 2736x1824
Исходный размер 3259x1021
Исходный размер 5262x2674

На обложке изображены якутские прописные буквы, далее представлено краткое введение в письменность и весь якутский алфавит прописью

Цель прописей — научиться писать те буквы якутского алфавита, которые отличны от русского. А также научиться применять данные буквы в полноценных словах и предложениях.

Исходный размер 5159x3440

На каждой странице есть объяснение произношения буквы, отдельные элементы для понимания принципов написания, сама буква и предложение на якутском языке, чтобы написать ее в связке с другими буквами

Исходный размер 3547x2717
Исходный размер 5159x3440
0
Исходный размер 2480x1754

Сувенирная продукция — серия ожерельев с якутскими словами

Исходный размер 2480x1754
САХА ТЫЛА: история развития якутской письменности