Мы были режиссерами этого проекта. Перед нами стояли задачи: разработка сценария, контроль создания сценографии, кукол и декораций, координирование работы саунд-дизайнера, организация репетиций и поиск решений для лучшей подачи материала.

В театре теней актеры используют тени от фигур или других предметов, падающие на специальный экран при направлении на них источника света.

Original size 4000x3000

идея

Мы начали с изучения самой сказки и её контекста. Как оказалось, существует несколько версий сказки: помимо первоначальной словацкой сказки есть ещё две переработки Маршака — адаптация и полноценная пьеса. Поскольку в каждом из трех произведений история немного отличается, наш сценарий построен на совокупности этих сказок.

Original size 1280x848

один из эскизов для спектакля, автор: Ася Смирнова

Сюжет повествует о девочке Марушке. Каждый день она безропотно выполняет все поручения злой мачехи и сводной сестры Олены. Однажды она получает невозможное задание: зимой найти подснежники, ягоды и яблоки. Отправляясь в лес, героиня встречает 12 месяцев. Они, покоренные ее трудолюбием, помогают ей, а злую мачеху и сестру наказывают.

Также мы нашли переписку Маршака с юным читателем, которая и сподвигла автора к работе над детским произведением. Маршак работал над сказкой во время Великой Отечественной войны и переписывался с мальчиком, который давал ему свои комментарии. Чтобы провести параллель между непростой жизнью Марушки и тяжелым военным временем, мы решили ввести в спектакль диалог персонажей Маршака и мальчика.

создание спектакля

После проработки сценария, мы сделали раскадровку, режиссерский сценарий, сценарий для света и звука.

(в тексте присутствуют кликабельные ссылки)

раскадровка сцен спектакля, автор: Лея Пастернак

Команда художников занялась созданием образов Марушки, мачехи, Олены и 12 месяцев. Тогда мы заметили забавное совпадение: наша группа состоит из 12 человек, ровно по числу месяцев, так что каждый участник проекта смог придумать свой месяц, а художники привели эскизы в общий визуальный стиль.

Олена, автор: Антонина Русиновская, Марушка, автор: Лин Бостынец, мачеха, автор: Лея Пастернак

осенние месяцы, автор: Антонина Русиновская, зимние месяцы, автор: Лея Пастернак, летние месяцы, автор: Арина Вербицкая, весенние месяцы, автор: Лин Бостынец

Технологи работали над ширмами для постановки, также разрабатывали вид декораций — экстерьера и интерьера избы, лес и поляну.

Решили выполнить сцену как триптих: центральная часть — главная, самая большая, и две боковых, на которых изображается комментарий или дополнение к основному действию. На центральную часть действие проецировалось из-за экрана. Для изображения на боковых створках мы использовали кодоскопы.

Кодоскоп — оптический прибор, предназначенный для проекции прозрачных оригиналов с изображением на большой экран. Кодоскоп стоял перед сценой.

Нам хотелось поэкспериментировать с разными техниками и вместе с тем интегрировать закулисье в само изображение, чтобы руки актёров, которые с неизбежностью попадают в лучи света, сами стали визуальным приёмом.

Команда дизайнеров создавала афиши и брошюры, занималась рекламой. В течении всего времени создания спектакля, команда вела телеграм-канал, в котором постепенно знакомила зрителей с предстоящим ивентом, а также приоткрывала завесу закулисья.

(в тексте присутствует кликабельная ссылка)

афиши, автор: Карина Елфимова; календари, автор: Анна Кондратьева

Мы координировали работу саунд-дизайнера, который создавал атмосферу каждой сцены и писал музыку для магии месяцев. Он также стал голосом Маршака и озвучил месяцы и озвучил месяцы, каждому из которых мы подбирали интонации, соответствующие характеру. Мы провели кастинг на актеров озвучки и нашли голоса для Марушки, Мачехи, Олены и мальчика.

(в тексте присутствуют кликабельные ссылки)

Original size 828x479

Наш саунд-дизайнер: Андрей Наполов/Aaron

Наш саунд-дизайнер также выступил композитором, создав всю музыку, которая играла на спектакле и ивенте. Зрителям удалось услышать всю палитру звуков, от самых страшных и тревожных, которые сопровождали Марушку в лесу, до веселых и сентиментальных в самых трогательных сценах.

(в тексте присутствует кликабельная ссылка)

Во время репетиций и куклы, и, особенно, декорации снова менялись, подстраиваясь под новые задачи. Репетиции шли активно, каждую сцену проходили по множеству раз.

Одна из важнейших частей работы заключалась в поиске решений для наших маленьких «актеров»: как передать через жесты кукол ленивость Олены, строгость мачехи, трудолюбивость Марушки? Как они будут существовать в пространстве сцены? Как с помощью декораций и света создать дружелюбную поляну в холодном и тёмном лесу? Мы искали те режиссерские идеи, которые позволят зрителю искренне переживать и радоваться за Марушку.

Original size 1280x558

режиссёрские решения

сказка и реальность

Чтобы провести параллель между военным временем и сюжетом сказки, мы обрамляем её историческим контекстом. Пьеса открывается воем сирены противовоздушной обороны и диалогом между Маршаком и его юным читателем, который сожалеет, что автор не находит больше времени писать для детей. Маршак дарит мальчику сказку, как 12 месяцев спасают Марушку в трудное время.

Original size 1280x853

дом-мачеха

Родной дом неприветлив для Марушки: мы воплощаем это в образе дома-мачехи, который пинает девочку по бесконечным поручениям. Зеркально, в конце сказки появляется цветущий дом-Марушка.

пространство избы

На печи неизменно лежит вредная сестра Олена, ей на этом тепленьком месте очень хорошо: и так повернется и эдак, то пятку почешет и перевернется, то свесится с печи и Марушку стукнет. С другого угла отдаёт приказы мачеха, а Марушка зажата между ними и ограничена в своих действиях. В конце сказки Марушка справедливо получит свободу в пространстве дома и место на печи.

лес

Три раза Марушка ходит в лес и с каждым разом он становится все страшнее — всё в этой жизни ей достается с трудом. А вот для мачехи и Олены лес исчезает, для них жизнь легка. Для контраста со страшным лесом мы уменьшили фигуру Марушки и подсветили ее фонариком. Мы старались, чтобы с каждым разом лес становился страшнее: в нём появляются филины, ветки шевелятся и стараются схватить Марушку, к концу пьесы тьма леса заполоняет весь экран. А перед мачехой и Оленой лес расступается сам собой.

огонёк

В тёмном лесу Марушку спасает свет огонька, «словно звезда» он мерцает среди веток. Нам показалось хорошим решением соединить свет Марушки и свет огонька — из их танца рождается волшебный костёр на поляне.

Original size 690x388

костёр

Костер — первый герой поляны, с которым мы знакомим зрителя. В нашей сказке он обретает жизнь благодаря отдельному актеру, который приводит в движение пламя, и оно танцует вместе с Марушкой и пригибается когда над ним пролетают ягоды. Как костёр, оживает и корзинка Маршуки, прыгая по всей сцене.

магия поляны

Поляну, на которой вокруг костра сидят месяцы, нужно было сделать особенной. Для первой встречи зрителей с месяцами мы поставили танец, в котором происходит знакомство с каждым из них. Когда месяцы начинают колдовать, на сцене сменяется свет, и экран наполняет множество световых отражений, которые мы делали с помощью старых CD-дисков.

расплата

Original size 1188x845

Встреча мачехи и Олены с месяцами происходит совершенно иначе. Олена сжимает их в руках, требует угощений, и получает их: сливы, груши, огурчики и вишня переполняет экран и объёмные фрукты высыпаются из корзин на сцену.

премьера и показ

16 марта состоялась премьера нашего спектакля «Не ищи лета зимой». В зале был аншлаг. Момент был крайне волнительный для всей нашей команды, но нам удалось успешно выступить и самое главное — подарить зрителям настоящую сказку. /(★ω★)/

дорога к зрительским местам

Отдельно работу мы провели над создаем атмосферы, в которую погружались зрители еще до входа в зрительский зал. Пространство, ведущее к сцене, мы затенили, так что пройти по нему можно было только включив фонарик. Здесь, во тьме, среди ветвей, зрители, как и Марушка, могли пройти через все сезоны и познакомиться с каждым из месяцев, которые были представлены куклами.