Original size 1140x1600

Роскошь и идентичность: как Каджары переосмыслили персидское искусство

PROTECT STATUS: not protected
12
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

Концепция: механизмы культурного синтеза и современные интерпретации.

Исследование посвящено трансформации художественных традиций в Иране при династии Каджаров (1789–1925 годы).

Я рассматриваю, как традиционная иранская эстетика взаимодействовала с элементами европейского искусства, создавая уникальный синтез, отражающий историческую специфику того времени.

Исследователи подчеркивают важную роль изобразительного искусства в укреплении власти каджарских шахов. Монументальные портреты правителей служили визуальными символами политического могущества в условиях растущего колониального давления. Образ властителя сочетал элементы персидской иконографии с императорскими атрибутами, заимствованными из европейских монархических традиций.

В рамках исследования я рассмотрю следующие аспекты:

Исследование влияния политических факторов на развитие изобразительных практик. Особое внимание уделяется роли придворных заказов и официальной идеологии в формировании новой визуальной эстетики. Анализируются технические и стилистические изменения в живописи каджарского периода. Основной акцент делается на развитии портретного жанра, особенно на парадных портретах правителей и знати.

Изучаются трансформации в системе визуальных символов и способах репрезентации власти. Как новые формы отражали меняющееся самоощущение иранской элиты. Исследование искусства каджарского периода позволяет глубже понять процессы модернизации и влияние западной культуры на иранское общество. В работе применяются методы формального анализа произведений искусства, изучение исторического контекста и сравнительный анализ.

В эпоху Каджаров женские образы стали особенно популярной темой для художников.Женские образы в искусстве Каджарской эпохи часто отличались детализированностью и вниманием к костюмам, украшениям и причёскам, что свидетельствовало о высоком уровне мастерства художников и их способности улавливать тонкости и нюансы образа. Кроме того, такие изображения позволяли лучше понять социальные и культурные аспекты жизни того времени, роль женщин в обществе и их влияние на формирование эстетических идеалов.

Такие изображения позволяют лучше понять социальные и культурные аспекты жизни того времени, роль женщин в обществе и их влияние на формирование эстетических идеалов.

Цель работы — выявить, систематизировать и описать конкретные механизмы художественной трансформации в различных видах искусства Каджарского периода.

Изучение каджарского искусства помогает нам понять, как разные культуры могут успешно заимствовать друг у друга художественные приемы, не теряя своей уникальности. Этот исторический опыт полезен и сегодня, когда многие страны стремятся сохранить национальную идентичность в условиях глобализации. Понимание того, как иранские мастера смогли объединить восточные и западные традиции, создав неповторимый стиль, дает практические ориентиры для современных художников и дизайнеров.

Парадные портреты знати.

Я собрала коллекцию портретов правителей эпохи Каджаров, чтобы изучить и проанализировать изменения в стиле искусства того времени. Мне интересно, как развивались художественные приёмы и какие особенности портретной живописи были характерны для разных периодов правления династии Каджаров.

Original size 1680x993

Абдаллаху Хану Наккашбаши «Групповой портрет Каджаров», около 1810–1820 гг.

post

На картине изображены двадцать четыре придворных короля, выстроившихся в три ряда по восемь человек, расположение мужчин в ряду зависело от их статуса. Все они смотрят влево, облачены в изысканные одеяния и украшены тюрбанами или коронами. Каждая фигура подписана, поясняющей, кто это.

Художник мастерски прорисовал характер каждого мужчины. У мужчины с самой длинной бородой в первом ряду она выделяется на фоне остальных. Этот символ может означать как власть, так и особенности характера.

Сначала кажется, что мужчины просто стоят в ряд. Но приглядевшись становится заметно, что они разбиты на группы.

Автор неизвестен, «Портрет Фетх Али-шаха», XIX век // Михр Али, «Портрет Фатх Али-шаха», 1809–1810 гг.

На левой картине акцент сделан на преемственности и величии традиций, что служило важным инструментом легитимации власти перед подданными, подчеркивая незыблемость установленного порядка.

На правой картине представлен образ деятельного правителя, активно участвующего в государственных делах и военных кампаниях, что отражает стремление монарха позиционировать себя как активного лидера, вовлеченного в управление страной и защиту государства.

Эти образы создают гармоничный образ идеального правителя: с одной стороны — мудрость и стабильность, с другой — энергия и решительность.

Original size 991x1050

Автор неизвестен, «Портрет Насир ад-Дина Шаха Каджара», 1896 гг.

в «Портрет Насир ад-Дина Шаха Каджара» — это любопытное решение, связанное с аркой, по бокам которой люди сгорблены и смиренны. Округлые бока арки подчеркивают их служение. Сам шах сидит ровно в скромной одежде но гордо.

Абул Хасан Гаффари, «Молодой Насир аль-Дин Шах Каджар», 1852–1853 гг. // Абул Хасану Гаффари Сани, «Джалал аль-Дин Мирза, сын Фатх Али Шаха», 1859 гг.

На последних трёх картинах заметно, что стиль и манера письма меняются. Это говорит о поиске нового художественного языка. По картинам заметно, что мастера стремятся подражать стилю европейских художников.

С изобретением и распространением фотоаппаратов в обществе появилась новая тенденция: правители стали предпочитать фотографироваться вместо того, чтобы заказывать портреты художникам. Это изменение повлияло на направление творчества живописцев того времени. Вместо изображения высокопоставленных особ художники начали уделять больше внимания разработке и изображению женских образов.

Автор неизвестен, «Мозаффар-эд-Дин Шах Каджарр».

Культ женского декольте.

Вместо изображения высокопоставленных особ художники начали уделять больше внимания разработке и изображению женских образов, стремясь передать их красоту, изящество и утончённость.

Автор неизвестен, «Девушка с розой», XIX век. // Автор неизвестен, «Девушка с чашкой», XIX век

Как в Иране изображали и воспринимали женское тело с XIX века до Исламской революции.

«Одной из форм такого культурного влияния стало изменение отношения к телесности. Традиционные канон персидской культуры средневековья, который возник под влиянием шиитского ислама, предусматривал наличие ряда ограничений на визуализации в искусстве тела, в первую очередь — женского и обнажённого, что оказала существенное влияние и воздействие на формы визуального представления телесности в иранской культуре» .[1]

Original size 1140x1600

Автор неизвестен, «Дама, играющая на струнном инструменте», начало XIX века.

Original size 2084x2760

Автор неизвестен, «Танцующая леди», XIX век.

«Танцующая леди», вероятно, держит медные тарелки которые издают звук, которые помогают ей танцевать. Вавораживает зрителей которые изображены в виде животных. Художники вдохновлялись драппировками европейских мастеров.

Перспектива напоминает миниатюру. Художник добавил тени и цветовые акценты, что придаёт ей особую глубину.

Original size 1493x1050

Автор неизвестен, «Пара роспись на деревянных панелях», конец XIX — начала XX века.

Диптих представляет собой композицию из двух частей, выполненных в виде стилизованных арок. Золотой фон подчёркивает значимость изображённых фигур.

Слева мы видим фигуру в богато украшенном тёмно-синем жакете с вышивкой, красной юбке и декоративном головном уборе. В руках она держит гранат и бокал — символы изобилия и церемониального подношения.

Справа изображена вторая фигура в тёмном одеянии с красными элементами и конусообразной шапкой. В её руках жезл и корзина с цветами.

Детализированные орнаменты и украшения на одежде, а также торжественная композиция указывают на персидскую мифологиюили придворную жизнь. Возможно, перед нами знатные персонажи или легендарные герои.

Original size 2260x3062

Мужчины часто изображаются с чертами, характерными для женщин. Это заставляет задуматься о том, что в эпоху Кадаров общество обладало высокой степенью свободы.

Влияние других культур.

Original size 2160x1557

Исмаил Джалаир, «Дамы вокруг самовара», 1860–1875 гг.

О юбках женщин той эпохи ходит множество легенд. Они были не просто одеждой, а настоящим произведением искусства, отражающим стиль и статус их обладательниц.

Лица Джалаир мог намеренно изменят изображения лиц, чтобы передать определённое настроение или глубокий символический смысл например, отрешённость или состояние созерцания.

Тула, Россия, «РУССКИЙ САМОВАР Для ПЕРСИДСКОГО РЫНКА КАДЖАР», начало XX века.

В эпоху Кадаров стал популярным новый способ чаепития — с самоваром.

Хотя самовары начали поступать на иранский рынок лишь в начале XX века, картина «Дамы вокруг самовара» намекает, что чаепитие с самоваром было в моде в Иране задолго до официального импорта.

Original size 2699x3200

Мухаммад Гаффари Камаль Аль-Мулком, «Масштаб просмотра Портрет Анисы аль-Даулы, жены Насир ад-Дина Шаха Каджара», вторая половина XIX века

Портрет выполнен в художественном стиле, сочетающем реализм и стилизацию. Выразительные черты лица — густые брови, большие глаза, округлые формы — переданы с идеализированной эстетикой. Внимание к деталям проявляется в тщательной прорисовке украшений и текстур тканей, подчеркивающих высокий социальный статус изображенной особы.

Цветовая гамма состоит из мягких, теплых и приглушенных тонов с преобладанием коричневых, золотистых и розовых оттенков. Это создает атмосферу утонченности и богатства. Композиция строится на принципах плоскостной живописи: упрощенный фон и четкие контуры. Техника масляной живописи позволила добиться насыщенности цвета и детальной проработки элементов, усиливая впечатление социального статуса и женственности модели.

Original size 2000x1165

Автор неизвестен, «Два портрета Каджаров на медальонах», начало XIX век. // Исфахан, «Мать и дитя», середина XIX века

«Два портрета Кадхаров на медальонах» и «Мать и дитя». В этих работах художники эпохи стремились перенять мастерство европейских мастеров. В «Двух портретах Кадхаров на медальонах» художник хотел передать живописность картины. В «Мати и дитя» заимствован сам сюжет.

Original size 2701x3200

Автор неизвестен, «Женщина», XIX век.

На портрете запечатлена изящная женщина в полуповороте. Её поза излучает мягкость и кокетство. Наряд сочетает европейские и восточные мотивы эпохи Каджаров: платье с зелёно-белыми полосками, красная юбка, золотая отделка. Роскошные украшения подчёркивают её высокий статус. Цветы в волосах и нежный взгляд создают романтичный образ. Природный фон усиливает впечатление естественной красоты, свойственной портретной живописи того времени.

Предметы роскоши

В эпоху Каджаров роскошь была знаком благородства и достатка иранцев.

Original size 3200x1544

С подписью Хашем, «Лакированная шкатулка для весов торговца», XIX век.

post

На крышке старинной коробки изящно переплетаются элементы, напоминающие классическую жостовскую роспись — яркие цветочные мотивы на черном фоне, словно парящие в воздухе благодаря характерному золотистому переливу. Однако в центре композиции раскрывается нечто необычное — цветок, трансформирующийся в женскую фигуру, чья красота и грация воплощают собой древнее искусство.

Её силуэт соткан из лепестков, а черты лица напоминают бутоны роз, раскрывающиеся навстречу солнцу. Золотистые линии, характерные для жостовской «уборки», образуют вокруг неё мистический ореол, создавая впечатление, будто она парит над остальными узорами. В её глазах, исполненных глубокого смысла, читается мудрость веков, а в позе чувствуется спокойная уверенность хранительницы древних традиций.

Это лицо — не просто декоративный элемент. Она словно всевидящее око, которое наблюдает за каждым движением торговца, оценивая честность его намерений и чистоту помыслов. Говорят, что в старые времена такие изображения служили своеобразным оберегом, защищающим как самого торговца от нечестных сделок, так и его покупателей от обмана.

Original size 0x0

Гулам Хусейн, «Три эмалированные чаши для кальяна», XIX век.

Original size 2730x3200

Автор неизвестен, «Эмалированная трубчатая печь и ручка для трости», XIX век.

Художник воссоздал атмосферу дворцовой роскоши, где каждая деталь выписана с любовью, а теплые цвета создают ощущение мягкого света.

Original size 2528x3200

Гаффари Сани Аль-Мулку II, «Масштаб просмотраНасир ад-Дин Шах на королевском банкете в садах дворца Гулестан», 1870-1880.

Величественный зал притягивает взгляд своей бесконечной перспективой. Его восточный интерьер завораживает. В центре зала стоят два огромных стола, украшенных изысканной посудой и хрустальными вазами с цветами.

Небесно-голубые своды с изящным орнаментом поддерживают хрустальные люстры. Они создают волшебную игру света. Богатые оттенки стен и золотые ромбы добавляют помещению благородства. Живые растения оживляют пространство.

На переднем плане, словно стражи, возвышаются декоративные фонтаны и вазы. Они обрамляют фигуры благородных гостей, подчеркивая их статус.

Заключение

Персидская династия Каджаров, правившая с конца XIX до начала XX века, существенно повлияла на культурное развитие Ирана. Они активно заимствовали элементы русской культуры. Это касалось не только политических и экономических связей между странами, но и повседневной жизни персов.

Bibliography
Show
1.

Кирчанов М. В. Феминная телесность в массовой культуре Ирана: между обнажением и маргинализацией //Corpus Mundi. — 2021. — Т. 2. — №. 3 (7). — С. 70-124.124.https://cyberleninka.ru/article/n/feminnaya-telesnost-v-massovoy-kulture-irana-mezhdu-obnazheniem-i-marginalizatsiey

2.

Коротчикова, П. Искусство Ирана эпохи Каджаров: европейские влияния и персидский стиль на экспорт // Art& Journal. — 2024. — № 1. https://art-journal.hse.ru/issue-1-2024/polina-korotchikova_iskusstvo-irana-epohi-kadzharov-evropejskie-vliyaniya-i-persidskij-stil-na-eksport

Image sources
Show
1.

A Portrait of Fath ‘Ali Shah Qajar (1772-1834), Persia, Circa 1813-14 [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-6308183 (дата обращения: 18.05.2025).

2.

Portrait of Fath Ali Shah Standing [Электронный ресурс] // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Portrait_of_Fath_Ali_Shah_Standing.jpg (дата обращения: 18.05.2025).

3.

A Portrait of a Qajar Prince, Persia, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-5825793 (дата обращения: 18.05.2025).

4.

A Portrait of a Qajar Nobleman, Persia, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-6476548 (дата обращения: 18.05.2025).

5.

A Lacquer Mirror Case, Persia, Qajar, Dated 1274 AH/1857-58 AD [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-5780324 (дата обращения: 18.05.2025).

6.

A Portrait of a Qajar Lady, Persia, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-5985288 (дата обращения: 18.05.2025).

7.

A Portrait of a Qajar Statesman, Persia, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-5881251 (дата обращения: 18.05.2025).

8.

Persia Past and Present; A Book of Travel and Research (1906) [Электронный ресурс] // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Persia_past_and_present;a_book_of_travel_and_research,with_more_than_two_hundred_illustrations_and_a_map(1906) (14763794285).jpg (дата обращения: 18.05.2025).

9.

Mozaffar-ed-Din Shah Qajar [Электронный ресурс] // Wikimedia Commons. — URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mozaffar-ed-Din_Shah_Qajar_-_1.jpg (дата обращения: 18.05.2025).

10.

A Lady Playing a Stringed Instrument, Persia, Qajar, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-6024748 (дата обращения: 18.05.2025).

11.

A Portrait of Nasir al-Din Shah Qajar (1831-1896), Persia, Late 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-6282126 (дата обращения: 18.05.2025).

12.

A Lady Playing a Stringed Instrument, Qajar Persia, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/lot/lot-a-lady-playing-a-stringed-instrument-qajar-6024747/ (дата обращения: 18.05.2025).

13.

A Lacquer Pen Box, Persia, Qajar, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-6133157 (дата обращения: 18.05.2025).

14.

A Portrait of a Qajar Courtier, Persia, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-6419646 (дата обращения: 18.05.2025).

15.

A Qajar Enameled and Gem-Set Bowl, Persia, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-6255728 (дата обращения: 18.05.2025).

16.

Women Around a Samovar, Oil Painting by Ismail Jalayir [Электронный ресурс] // Victoria and Albert Museum. — URL: https://collections.vam.ac.uk/item/O81784/women-around-a-samovar-oil-painting-ismail-jalayir/ (дата обращения: 18.05.2025).

17.

A Qajar Enameled Gold Belt, Persia, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-5826148 (дата обращения: 18.05.2025).

18.

A Qajar Enameled Gold and Ruby Ring, Persia, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-6162946 (дата обращения: 18.05.2025).

19.

Three Enamelled Qalyan Bowls, One Signed Ghulam, Persia, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/lot/three-enamelled-qalyan-bowls-one-signed-ghulam-6162875/ (дата обращения: 18.05.2025).

20.

A Qajar Enameled Gold and Turquoise Bracelet, Persia, 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-6162874 (дата обращения: 18.05.2025).

21.

A Portrait of a Qajar Noblewoman, Persia, Late 19th Century [Электронный ресурс] // Christie’s. — URL: https://www.christies.com/en/lot/lot-6282123 (дата обращения: 18.05.2025)

Роскошь и идентичность: как Каджары переосмыслили персидское искусство
12