Раздел 1. Переживание времени. Глава 1. Сон и практики замедления
В оформлении обложки использован фрагмент работы Кабаковых Ильи и Эмилии «Дом грез»
В этой главе собраны проекты, в которых художники обращаются к сну, медитации и замедленным действиям, растянутым во времни. Такие практики позволяют «выпасть» из линейного времени, создать альтернативные темпоральности. Через погружение в длительность, растягивание действий или фиксацию пограничных состояний сознания они материализуют ощущение «зависшего» времени.
Сон Уорхол Энди 1963
\документация
Уорхол Энди, «Сон», 1963 Kunsthal KAdE, Амерсфорт
Видео Энди Уорхола «Сон» (1963) — это пятичасовый чёрно-белый фильм, камера которого неподвижно фиксирует спящего поэта Джона Джорно. Уорхол растягивает один приватный, интимный момент до экстремальной длительности, исследуя таким образом границы наблюдения, документации и скуки.
Уорхол Энди, «Сон», 1963 Swiss Institute, Нью-Йорк
Уорхол Энди, «Сон», 1963 Кадр из видео
Уорхол Энди, «Сон», 1963 MoMA, Нью-Йорк
Часть кровати Берден Крис 1972
/замедление \процессуальность
Берден Крис «Часть кровати», 1972 Документация перформанса
Крис Берден провёл 22 дня, почти неподвижно находясь в постели, установленной в центре галереи. Он сознательно свел к минимуму базовые потребности — еду, питьё, движение. Берден радикально замедлилт течение жизни до её элементарных, почти неразличимых процессов. Этот жест стал каноническим примером искусства выносливости, где художник, жертвуя личным комфортом и приватностью, исследует физические и психологические границы возможного непосредственно на глазах у зрителя.
Берден Крис «Часть кровати», 1972 Документация перформанса
Берден Крис «Часть кровати», 1972 Документация перформанса
Перформанс длиною в год (Клетка) Сье Тейчин 1978-1979
/растяжение \процессуальность
Сье Тейчин «Перформанс длиной в год (Клетка)» 1978-1979 Документация перформанса
Художник заперся в маленькой деревянной клетке в своей нью-йоркской студии на целый год. Он установил для себя строгие правила: ему не разрешалось разговаривать, читать, писать, слушать радио или смотреть телевизор. Он просто существовал и созерцал течение времени.
Возможно Паркер Корнелия, Суинтон Тильда 1995-2013
/растяжение \процессуальность
Суинтон Тильда, «Возможно», 1995-2013 Галерея Serpentine, Лондон
В 1995 году Тильда Суинтон в рамках работы «Возможно» Корнелии Паркер на неделю стала «живым экспонатом». Лежа без движения в стеклянном саркофаге среди витрин с древними артефактами, она в течение восьми часов ежедневно подвергалась взглядам, удивлению, смешкам и вопросам публики.
Суинтон Тильда, «Возможно», 1995-2013 MoMA, Нью-Йорк
Суинтон Тильда, «Возможно», 1995-2013 MoMA, Нью-Йорк
Капсулы Басбаум Рикардо 2000
/замедление \коллективное действие
Проект Рикардо Басбаума «Капсулы» представляет собой интерактивную инсталляцию, состоящую из четырёх кроватей-капсул в форме стилизованного глаза, настенных рисунков и аудиодорожки с голосом художника. Зрителям предлагается лечь в капсулы, погрузившись в индивидуальное или коллективное переживание. Каждая капсула, варьируясь по степени открытости, регулирует уровень взаимодействия между участниками, провоцируя различные формы физической и эмоциональной близости.
Басбаум Рикардо, «Капсулы», 2000 Галерея Тейт, Корпус Переключения, Лондон
Басбаум Рикардо, «Капсулы», 2000 Галерея Тейт, Корпус Переключения, Лондон
Дом с видом на океан Абрамович Марина 2002
/остановка \процессуальность
Абрамович Марина, «Дом с видом на океан», 2002 Документация перформанса, галерея Sean Kelly, Нью-Йорк
В течение 12 дней художница жила внутри галереи на специально подвешенных платформах, спуститься с которых не могла, так как лестница была сделана из ножей. Во время перформанса она не разговаривала и ничего не ела.
«За это время ко мне приходили люди, которые сначала оставались всего на несколько минут, а потом задерживались на три часа, четыре часа и возвращались на следующий день, чтобы провести ещё больше времени, без полного понимания того, что происходит. Но есть нечто… Я почти уверена, что если ты находишься в настоящем моменте и ты „очищен“, то ты можешь создать своего рода энергетическое поле, можешь на атомном уровне изменить пространство определённым образом вместе с публикой — чувствовать и просто пребывать в настоящем времени»2
Абрамович Марина, «Дом с видом на океан», 2002 Документация перформанса, галерея Sean Kelly, Нью-Йорк
Абрамович Марина, «Дом с видом на океан», 2002 Документация перформанса, галерея Sean Kelly, Нью-Йорк
Дом грез Кабаковы Илья и Эмилия 2005
/замедление
Кабаковы Илья и Эмилия, «Дом грез», 2005 Галерея Serpentine, Лондон
Инсталляция представляет собой специально сконструированное пространство, предназначенное для «возвращения» зрителя к спокойному, детскому сну. Созданная художниками среда формирует состояние покоя: белый свет, тишина и кровати усиливают ощущение защищенности. Проект исследует, как окружающая обстановка влияет на психику спящего.
«Многие из нас страдают от бессонницы или слабого сна, от плохих, мучительных сновидений, от которых трудно избавиться в течение дня. Как же заснуть сном детства, который приносит расслабление и покой? Строительство „Дома мечты“ направлено именно на достижение этой цели. В значительной степени наш сон зависит от того, где мы спим, что нас окружает, и даже если наши глаза закрыты, на нас в значительной степени влияет тот мир и те обстоятельства, которые находятся прямо за пределами нашей кровати»3
Кабаковы Илья и Эмилия, «Дом грез», 2005 Галерея Serpentine, Лондон
Кабаковы Илья и Эмилия, «Дом грез», 2005 Эскизы к инсталляции
Сон и бессонница Сяодонг Лиу
/остановка \документация
Сяодонг Лиу, «Сон и бессонница № 1», 1996
«Сон — это самое обычное физиологическое явление для всех людей и животных. мне нравятся позы спящих людей… Пусть все люди спят спокойно и избавятся от беспокойства»1
Сяодонг Лиу, «Сон и бессонница № 11» и «Сон и бессонница № 14», 1996
Сяодонг Лиу, «Сон и бессонница № 5», «Сон и бессонница № 9», «Сон и бессонница № 11», «Сон и бессонница № 21», 1996
Сяодонг Лиу, «Сон и бессонница № 28» (фрагмент), 1996
Подсчет риса Абрамович Марина 2014
/замедление \коллективное действие
Абрамович Марина, «Подсчет риса», 2015 Центр Помпиду, Париж
Перформанс «Подсчет риса» Марины Абрамович — это часовая медитативная практика в наушниках с шумоподавлением, где участники пересчитывают зерна риса и чечевицы. Художница описывает это как упражнение на развитие концентрации и силы воли, которое, несмотря на публичное пространство музея, погружает человека в себя. Достигаемое в результате состояние — это полное пребывание «здесь и сейчас», обретение внутреннего покоя.
Абрамович Марина, «Подсчет риса», 2014 Центр современного искусства (Женева)
Абрамович Марина, «Подсчет риса», 2020 видео-интервью для платформы Phillips https://www.youtube.com/watch?v=472JcpWkWws
«Все, что здесь важно — это сила воли. Несмотря ни на что, независимо от того, насколько это трудно, сколько времени это займет, вы должны вести эту борьбу, пока не будет подсчитано последнее зернышко риса. Когда вы принимаете эту мысль, к вам приходит ощущение внутреннего покоя»4
Абрамович Марина, «Подсчет риса», 2020 видео-интервью для платформы Phillips https://www.youtube.com/watch?v=472JcpWkWws
Почти танец Пастрана Сантьяго Нибия 2019
/замедление
Пастрана Сантьяго Нибия, «Почти танец», 2019 Whitney Biennial, Нью-Йорк
«Она [Пастрана Сантьяго Нибия] обратилась к отдыху, неподвижности и лени, чтобы отвергнуть позднекапиталистические призывы к вечному движению сверхпроизводительности… В своей работе пастрана Сантьяго фиксирует усталость, возникающую из-за неисчерпаемых ограничений, и ставит хореографию замедления. Ее выступления — это приглашение исследовать, как может выглядеть и ощущаться отказ от принудительной эффективности: делать меньше, разбирать что-то на части, засыпать»5
Пастрана Сантьяго Нибия, «Почти танец», 2019 Whitney Biennial, Нью-Йорк
Пастрана Сантьяго Нибия, «Почти танец», 2019 Whitney Biennial, Нью-Йорк
Каталог выставки 8+8-1 Selected Paintings by 15 Contemporary Artists, 20 June-12 July 1997, цитата по https://schoeniartgallery.com/show-item/88-1-selected-paintings-by-15-contemporary-chinese-artists/
Marina Abramović. The House with the Ocean View. 2002 // MoMA — URL: https://www.moma.org/audio/playlist/243/3129 (дата обращения 10.12.2025
The House of Dreams — Ilya & Emilia Kabakov // сайт www.kabakov.net — URL: https://www.kabakov.net/installations/2019/9/8/the-house-of-dreams (дата обращения: 05.12.2025)
Open Studio | Marina Abramović: Counting the Rice [интервью] // Youtube — URL: https://www.youtube.com/watch?v=472JcpWkWws (дата обращения: 05.12.2025)
Do Less // сайт jewishcurrents.org — URL: https://jewishcurrents.org/do-less-sit-uations-the-lazy-dancer (дата обращения 12.12.2025)
«Сон», Уорхол Энди https://brooklynrail.org/2017/09/criticspage/Andy-Warhol-Sleep-1963/ https://warholiana.com/post/165114002156/on-august-1-2017-at-the-swiss-institute-in-new https://myprivacy.dpgmedia.nl/consent?siteKey=5id0G7K93Kr6sOje&callbackUrl=https%3a%2f%2fwww.parool.nl%2fprivacy-wall%2faccept%3fredirectUri%3d%252fkunst-media%252fvan-dromen-tot-slapende-mensen-alles-komt-aan-bod-bij-tentoonstelling-slaap%257eb0283890%252f https://www.moma.org/collection/works/303049?
«Часть кровати», Берден Крис https://www.youtube.com/watch?v=KaE2erKBcKM https://www.phillips.com/detail/chris-burden/210101 https://www.phillips.com/detail/chris-burden/210101 https://www.portrait.gov.au/magazines/51/the-boy-the-bed-and-the-gun
«Перформанс одного года (Клетка)» Сье Тейчин https://www.moma.org/calendar/performance/322 https://www.earthli.com/news/view_article.php?id=1360 https://gallery98.org/2020/one-year-performance-cage-piece-tehching-sam-hsieh-card-1978-79/ https://brooklynrail.org/2003/08/art/tehching-hsieh/ https://www.nytimes.com/2009/03/01/arts/design/01sont.html
«Возможно», Суинтон Тильда https://www.vogue.co.uk/article/tilda-swinton-moma-art-installation-launches-the-maybe https://www.serpentinegalleries.org/whats-on/maybe/ https://bricksmagazine.co.uk/2024/01/04/tilda-swinton-on-the-evolution-of-the-maybe/ https://www.anothermag.com/art-photography/2664/tilda-swintons-the-maybe https://www.flickr.com/photos/nycviarachel/17834090050/in/photolist-Vurf1W-taWnDd-taV4Cd-e67kf5-e5uqMk-czbv4E-e6jbb6-mobKV-2kSGihD-6kW12q-c8EbaL-pte2h-2prg9ey https://www.flickr.com/photos/janniswerner/8590455868/in/photolist-Vurf1W-taWnDd-taV4Cd-e67kf5-e5uqMk-czbv4E-e6jbb6-mobKV-2kSGihD-6kW12q-c8EbaL-pte2h-2prg9ey
«Капсулы», Басбаум Рикардо https://www.tate.org.uk/art/artworks/basbaum-capsules-nbp-x-me-you-t11863 https://www.timeout.com/london/art/the-seven-wonders-of-tate-modern https://fineartmoldova.com/blogs/news/first-look-inside-tate-moderns-switch-house https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ricardo_Basbaum_installation_Tate_Modern_Turbine_Hall_2006_Domestic_Incidents.jpg https://www.theartnewspaper.com/2016/06/16/in-pictures-inside-tate-moderns-pound260m-expansion https://yuri-ha.com/Film-photography https://www.amarlondres.com/museos-londres/tate-modern
«Дом с видом на океан», Абрамович Марина https://www.moma.org/audio/playlist/243/3129 https://stedelijkstudies.com/the-house-with-the-ocean-view-chang-corti/ https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/artist-marina-abramovic-sits-in-her-exhibition-called-the-news-photo/51669049 https://arthive.com/artists/92199~Marina_Abramovich/works/635216~House_overlooking_the_ocean
«Дом грез», Кабаковы Илья и Эмилия https://www.serpentinegalleries.org/whats-on/ilya-and-emilia-kabakov-house-dreams/ https://www.kabakov.net/installations/2019/9/8/the-house-of-dreams
«Сон», Сяодонг Лиу https://www.christies.com/en/lot/lot-6181290 https://www.mutualart.com/Artwork/Sleeping-and-Insomnia-No--9/750C8E65C9A90860 https://www.christies.com/en/lot/lot-6181289 https://www.mutualart.com/Artwork/Sleep-21/82BEA062E4A776636B104C14184F3ABC https://www.mutualart.com/Artwork/Sleeping-and-Insomnia-Series-No--11/D45C2C4CF85FAAB2 https://www.christies.com/en/lot/lot-6195062
«Подсчет риса», Абрамович Марина https://www.centrepompidou-metz.fr/en/programme/exposition/marina-abramovic https://centre.ch/en/exhibitions/marina-abramovic-mai-presents-counting-the-rice-2/ https://www.youtube.com/watch?v=472JcpWkWws
